top of page
About
研討會宗旨
人工智慧的迅速發展，為口筆譯領域帶來前所未有的機遇與挑戰。AI 工具不僅正在改變專業實務、教育模式與市場格局，也同時促使我們重新思考有關人類身份、專業倫理與文化意涵的更深層問題。然而，口筆譯自古以來便不斷隨著社會、科技與文化的變遷而演進，從歷史基礎到當代數位轉型，始終展現出其不可替代的價值。
本研討會旨在為學界、業界與教育界提供一個交流平台，共同探討口筆譯領域中「變」與「不變」的多重面向。從 AI 工具在專業實務中的應用，到倫理、符號學與文化傳遞的持久價值，本研討會期望重新審視譯者與口譯員在跨語言、跨文化溝通中的角色。透過對話與反思，我們希望搭建起創新與傳統、科技與人文之間的橋樑。
bottom of page